In einem kurvigen Strassenabschnitt verlor der Lenker die Kontrolle über das Militärfahrzeug. Der Lastwagen geriet über die Gegenfahrbahn in das ansteigende Wiesenbord und kippte anschliessend zur Seite. Auf der nassen Strasse rutschte das Fahrzeug weiter und kam querliegend zum Stillstand. Die Fahrbahn wurde vollständig blockiert.
Beim Unfall wurde der Lenker leicht verletzt. Er wurde mit der Rettung ins Spital gebracht. Der Beifahrer blieb unverletzt. Es entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Zehntausend Franken.
Die Strasse musste für mehrere Stunden gesperrt werden. Die Militärjustiz untersucht den Unfallhergang, wie die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden mitteilt.
(red.)