Die ausgerückten Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen erkannten bei ihrer Ankunft am Bahnhof Trübbach zwei Personen am Selecta-Automaten. Vor dem Automaten lagen Scherben. Als die beiden Personen das Polizeiauto entdeckten, ergriffen sie die Flucht, wie die Kantonspolizei St.Gallen schreibt.
Auf ihrer Flucht sprangen die beiden über eine Mauer, wobei eine der Personen stürzte. Sie konnte in der Folge festgenommen werden. Bei der gestürzten Person handelt es sich um eine 19-jährige Liechtensteinerin. Sie wurde beim Sturz am Knie verletzt und deshalb durch den aufgebotenen Rettungsdienst beim Polizeistützpunkt erstversorgt.
Die zweite Person flüchtete vorerst weiter, konnte kurz darauf aber auch gestellt und festgenommen werden. Es handelt sich um einen 18-jährigen in der Region wohnhaften Österreicher.
Du willst keine News mehr verpassen? Hol dir die Today-App.
Den beiden Personen wird vorgeworfen, den Selecta-Automaten aufgebrochen und daraus Produkte gestohlen zu haben. Sie müssen sich deshalb vor der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen verantworten. Die 19-Jährige wurde mit einer 30-tägigen Wegweisung aus dem Kanton St.Gallen belegt.
(joe)